OH ART, YOU WERE SUPPOSED TO BE ALL THAT

Foto: Max Zerrahn

Sivan Ben-Yishai wuchs in Jerusalem auf und studierte szenisches Schreiben und Theaterregie in Tel-Aviv. Sie begann als eine Regisseurin, die manchmal schreibt, und zehn Jahre später, 3000 Km von Jerusalem entfernt, schreibt sie meistens. Seit acht Jahren lebt sie in Berlin, schreibt auf Englisch und wird von ihrer einen und fast einzigen deutschen Stimme ins Deutsche übersetzt: Maren Kames. Schreibt über Krieg im Frieden, Cappuccino und Tränengas, den weiblichen Blick und Anzug Tragende Männer, deren Zeit vorbei ist.

Überblick im Suhrkamp

2020

LIEBE/ Eine argumentative Übung in der Mülheimer Theatertage 2020

ODER: DU VERDIENST DEINEN KRIEG in Radikal Jung 2020

Tarabya Kulturakademie Istanbul

Auf Einladung Veranstaltungen Reihe in Supranationaltheater Frauheim

Die sieben Todsünde Uraufführung Staatstheater Karlsruhe, Regie: Anna Bergmann

Gastdozentin für Szenisches Schreiben Universität der Künste Berlin

I’M A SURVIVOR/ I’M GONNA MAKE IT Royal Shakespeare Company, London

 

2019

Hausautorin Nationaltheater Mannheim, Spielzeit 19-20

LIEBE/ Eine argumentative Übung Uraufführung Nationaltheater Mannheim, Regie: Jakob Weiss, 26.9.2019

ODER: DU VERDIENST DEINEN KRIEG (EIGHT SOLDIERS MOONSICK) Uraufführung Maxim Gorki Theater, Studio Я, Regie: Sasha Marianna Salzmann, 26.10.2019

PAPA LIEBT DICH PEN World voices, NYC, 7.5.2019 | National Theater Helsinki, Helsinki, 27.3.2019

 

2018

YOUR VERY OWN DOUBLE CRISIS CLUB Theater Konstanz, Regie: Nicola Bremer, 6.10.18

DIE TONIGHT, LIVE FOREVER (Oder: das Prinzip Nosferatu) Uraufführung Theater Lübeck, Rampe Theater, Inszenierung & Choreographie Marie Bues/Nicki Liszta, 30.11.18

YOUR VERY OWN DOUBLE CRISIS CLUB Kasemattentheater Luxemburg, Regie: Max Claessen, 9.6.18

PAPA LIEBT DICH Uraufführung Maxim Gorki Theater Studio Я, Regie: Suna Gürler, 16.2.2018

 

2017

DIE GESCHICHTE VOM LEBEN UND STERBEN DES NEUEN JUPPI JA JEY JUDEN Uraufführung Maxim Gorki Theater Studio Я, Radikale Jüdische Kulturtage, Regie: Sasha Marianna Salzmann, 2.11.2017

YOUR VERY OWN DOUBLE CRISIS CLUB Uraufführung Deutsches Theater Berlin, Autorentheatertage 17, Regie: András Dömötör, 23.6.2017

Leave a Reply